Αυτό επισημαίνει Ευρωπαίος διπλωμάτης στον Γάλλο δημοσιογράφο της Liberation και «θρύλο» του ευρωπαϊκού ρεπορτάζ Ζαν Κατρεμέρ.
Ο κ. Κατρεμέρ σε άρθρο του επικαλείται εκτιμήσεις πολλών Ευρωπαίων παραγόντων οι οποίο κατανοούν πως η ευρωζώνη έκανε λάθη στην περίπτωση της Ελλάδας. «Στην Ιρλανδία και την Πορτογαλία υπάρχει ένα λειτουργικό κράτος, κάποιο που κάνουν τη δουλειά τους και αναλύουν το πρόγραμμα διαρθρωτικών μεταρρυθμίσεων. Στην Ελλάδα δεν υπάρχει κράτος» αναφέρει χαρακτηριστικά η ίδια πηγή.
Ασύμφωνα με το δημοσίευμα η Ελλάδα παραμένει ο διαρκής εφιάλτης της ευρωζώνης και για αυτό το λόγο μια αναδιάρθρωση του χρέους που κατέχει ο επίσημος φορέας (OSI) είναι η μόνη πραγματική λύση ώστε το ελληνικό χρέος να καταστεί βιώσιμο αλλά αυτό θα είναι κάτι που θα συνεπάγεται σκληρή εποπτεία.
«Για χώρες όπως η Ελλάδα δεν μπορούμε να δίνουμε τα χρήματα απευθείας στο κράτος, αλλά να ελέγχουμε το πώς χρησιμοποιούνται τα χρήματα» επισημαίνει άλλος Ευρωπαίος αξιωματούχος. Στην περίπτωση που αυτή η ιδιαίτερα ευνοϊκή μεταχείριση ενδέχεται να οδηγήσει να αιτούσαν παρόμοια μεταχείριση και η Πορτογαλία και η Ιρλανδία ο αξιωματούχος υπογραμμίζει πως το «κράτος που θα ωφεληθεί από το κούρεμα του επισήμου τομέα θα εποπτεύεται ώστε να εφαρμόσει τις απαραίτητες μεταρρύθμισες.
Σε κάθε περίπτωση αυτή η εξέλιξη δεν αναμένεται να πραγματοποιηθεί πριν από τις γερμανικές εκλογές του Σεπτεμβρίου του 2013, καθώς ο Γερμανός φορολογούμενος δεν είναι ακόμα έτοιμος να δεχθεί να δώσε ένα τέτοιο δώρο στην Ελλάδα.