Του Γιώργου Θεοχάρη
Η αυτοκράτειρα Μ. Αικατερίνη μπορεί να αποτελέσει τη γέφυρα μεταξύ Ελλάδας και Ρωσίας ώστε οι δύο ομόδοξες χώρες να έρθουν πιο κοντά προς όφελος των λαών τους, η πολιτική της που βασίζονταν στην ηθική και αναγνώριζε τον Θεό αναγέννησε την ''διαλυμένη'' Ρωσία, τονίστηκε με ιδιαίτερα έμφαση στη χθεσινοβραδινή παρουσίαση του βιβλίου «Μ. Αικατερίνης της Ρωσίας « ΕΙΣΗΓΗΣΙΣ: ΗΑΚΑ3Ъ » από τις Εκδόσεις «ΥΠΑΚΟΗ»που έγινε στο κατάμεστο πολεμικό μουσείο στην Αθήνα.
Το μοναδικό έργο εκδίδεται για πρώτη φορά στην Ελλάδα, μετά την πρώτη έκδοσή του στη Ρωσία το 1770.
Ο τόμος περιλαμβάνει το Ρωσικό κείμενο και την μετάφρασή του στα Ελληνικά από τον Διδάσκαλο του Γένους, Ευγένιο Βούλγαρη, καθώς και εκτενή Εισαγωγή του Πρωτοπρεσβυτέρου Βασιλείου Βολουδάκη ο οποίος αναφέρθηκε εκτενώς στη δυναμική προσωπικότητα της αυτοκράτειρας,στην εντυπωσιακή διαδρομή της και στην πλούσια παρακαταθήκη που μας άφησε.
Για το βιβλίο μίλησε η κ. Νινέτα Βολοδάκη, ο οικονομολόγος, Ιωάννης Χαραλάμπης και η ειδική επιστήμων διαχείρισης κρίσεων, Αικατερίνη Παπαδάκη.
Απόσπασμα από την εισήγηση του π. Βασίλειου Βιολουδάκη
{youtube}Wri9137Qdig{/youtube}